Disconnect the two metal arms.

It can be seen that the metal tab must be bent into a “U-shape” in order to fit through the other arm of the mechanism.

Take the small chain nose pliers and bend each side of the “T-shaped” tab inwards.

Use trial and error to bend the tabs until they are able to fit through the “U-shape” cut out in the other arm.