Use a pair of needle nose pliers to depress the two wing clips on the plastic lock.

This can be a difficult area to see and reach. Use a flashlight if need be.

This plastic locking mechanism may break during removal, so be sure to use a new traction cable assembly during reassembly.

Once the wing clips are depressed, pull the plastic lock away from the transmission.