Be careful to avoid bending the battery. It is very thin and prone to damage.

Disconnect the battery connector. Then, gently pull the wires until the battery slides out.

If the battery doesn't slide out, use a blunt but thin tool (such as the flat end of an iFixit Spudger) to push the battery from the other end.