Make sure the front half of the controller is facing towards you.

The PCB should simply lift out with little to no force when being held by the areas highlighted.

If the PCB doesn't freely lift out, apply light consistent leverage under the highlighted area.

Be cognizant of the components on the opposing side of the PCB.