Lift the battery out of the case.

Do not reuse the battery after it has been removed, as doing so is a potential safety hazard. Replace it with a new battery.

Remove any remaining adhesive from the phone, and clean the glued areas with isopropyl alcohol and a lint-free cloth.

Follow this guide to install battery adhesive.

Follow this guide to install custom-cut adhesives.