Here is an inexpensive but decent sounding set of headphones. The driver (speaker) on the left side did not have any audio out.

Remove the ear cushion by gently tugging on it. It is simply seated in a gap between the driver and the shell

With the ear cushion off, the two Phillips screws that hold the driver to the shell, are visible. remove those.