crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

crwdns2933805:0crwdne2933805:0

crwdns2933797:0Tobias Isakeitcrwdnd2933797:0crwdne2933797:0

crwdns2936043:0crwdne2936043:0 crwdns2933505:0crwdne2933505:0 Tobias Isakeit

crwdns2933769:0crwdne2933769:0
crwdns2933771:0crwdne2933771:0
crwdns2933801:0crwdne2933801:0

crwdns2933807:0crwdne2933807:0

-[* black] Place the Toniebox on a flat surface with a good grip (e.g. a counter or a glass table).
-[* black] Apply pressure on the Toniebox and turn it counterclockwise to unlock the two snap fits on the bottom cover.
- [* icon_note] You will hear a click when those two connectors release.
+[* black] Stelle die Toniebox auf eine flache Ablage (z.B. Schreibtisch oderArbeitsplatte).
+[* black] Übe etwas Druck auf die Toniebox aus und drehe sie entgegen dem Uhrzeigersinn um die beiden Clips der unteren Abdeckung zu lösen.
+ [* icon_note] Du wirst ein "Klick" hören, sobald sich die beiden Clips lösen.