Battery bypass wired mod

So the battery connects via a 3pin connector in the right ear. Instead of soldering and replacing the busted Micro USB, would a simple alteration be possible to just route power via an added right-side USB C into the 3-pin connector the battery would normally use?

crwdns2934089:0crwdne2934089:0 crwdns2934093:0crwdne2934093:0

crwdns2934109:0crwdne2934109:0

crwdns2889612:0crwdne2889612:0 0
crwdns2934285:0crwdne2934285:0