Volume Control Power Cable

I replaced the battery from iFixit. All went well until I discovered the connector for the volume control cable was broken. Now I cannot get the volume buttons and power button to work. Is there any fix for this?

crwdns2934089:0crwdne2934089:0 crwdns2934093:0crwdne2934093:0

crwdns2934109:0crwdne2934109:0

crwdns2889612:0crwdne2889612:0 0
crwdns2934285:0crwdne2934285:0