Repair Manifesto Translations: Hungarian (Magyar)

"Javítsd Magad" Kiáltvány

Magától értetődőnek tartjuk a következő igazságokat:

A javítás jobb, mint az újrahasznosítás.

Berendezéseink, eszközeink élettartamának a meghosszabbítása nem csak hatékonyabb, de olcsóbb is, mint új nyersanyagokat előállítani.

A javítás kíméli bolygónkat.

A Föld erőforrásai korlátozottak, a lineáris gyártási folyamatot nem lehet örökké fenntartani. Úgy leszünk a leghatékonyabbak, ha azt használjuk újra, amink van!

A javítás pénzt takarít meg.

A javítás gyakran ingyen van, és általában olcsóbb, mint a csere. Ha a javítást magad végzed, komoly pénzt spórolhatsz meg.

A javítás egyben tanulás is.

Úgy lehet a legkönnyebben megérteni valaminek a működését, ha szétszedjük.

Ha nem javíthatod meg, nem is igazán a tiéd.

A javítás kapcsolatot teremt ember és gép között, olyan köteléket, ami túlmutat a fogyaszáson. A javítás fenntartható.

A javítás összeköt a tárgyaiddal

A javítás erőt és magabiztosságot ad

A javítás a fogyasztókat résztvevőkké emeli

A javítás büszkeséget ad a tulajdonosnak

A javítás a tárgyaknak lelket és egyediséget ad

A javítás függetlenség

A javítás kreativitást kíván

A javítás környezetbarát

A javítás örömteli

A javítás szükséges ahhoz, hogy megértsük a tárgyaink működését

A javítás pénzt és erőforrást takarít meg

Jogunk van:

Berendezéseinket kinyitni és megjavítani - garanciavesztés nélkül

Kinyitható berendezésekhez

Hibaüzenetekhez és áramköri rajzokhoz

Hibaelhárító leírásokhoz és folyamatábrákhoz

Mindennek a javítási dokumentációjához

Saját szakembert választani a javításhoz

Eltávolítani a "eltávolítani tilos" matricákat

Saját otthonainkban megjavítani berendezéseinket

Az összes fogyóeszközt és anyagot pótolni vagy cserélni

Olyan berendezésekhez, amelyek javítása nem igényel különleges célszerszámokat

Elérhető és megfizethető pótalkatrészekhez

Csatlakozz a javítás forradalmához az iFixit.com oldalon!