Gather the required tools: a small Phillips head screwdriver and a smart wrench.

Unscrew the clip-on stand that connects the fan. This can be done by hand.

Turn the fan so that the back is facing up and remove the screw on the upper part of the housing.

Remove the back casing to reveal the switch's screws on the inner part of the casing. Remove those as well.

The switch's settings:

Off (center)

Speed 1 (left)

Speed 2 (right)

Turn the fan around so that the front is facing upwards. Remove the front grill by carefully popping out the edges from the plastic tabs around the enclosure.

Remove the fan blade by carefully forcing it off the motor shaft. It may help to use the wrench as a lever and slowly push it out.

Now that the blade is removed. The motor can now be removed from the other half of the housing.

Remove the two screws indicated in order to take the module out of the plastic.

The motor is connected to the blue transformer. The yellow and white wires indicate the two power outputs for the speed of the motor's rotation.

That's it! There isn't too much when taking this device apart.