crwdns2934019:0PowerBook G4 Aluminum 12" 867 MHz Keyboard Replacementcrwdne2934019:0
IT
crwdns2934021:0crwdne2934021:0
|
|
0-black-Grasp the keyboard connector ribbon near the connector and disconnect it from the logic board. |
| + | [* black] Afferra il cavo a nastro connettore della tastiera vicino al connettore e disconnettilo dalla scheda logica. |
|---|
|
|
0-black-Lift the keyboard by the 'esc' and 'eject' keys and gently lift up until the keyboard is vertical. |
| + | [* black] Solleva la tastiera dai tasti "esc" e "espulsione" e alzala delicatamente finché la tastiera è in posizione verticale. |
|---|
|
|
0-black-Remove the two short Phillips screws. |
| + | [* black] Rimuovi le due viti a croce Phillips. |
|---|
|
|
0-black-Use your fingernail or a small flathead screwdriver to peel up the gray stickers covering each of the screws. |
| + | [* black] Usa le tue unghie o un piccolo cacciavite a taglio per staccare gli adesivi grigi che coprono ogni vite. |
|---|
|
|
0-black-On the keyboard, remove the F1, F2, F11, and F12 keys. |
|
|
0-black-This is scary - take a deep breath before continuing. Place your index finger under the upper left corner of the key and lift up until you hear a click. Then, transfer your finger to the left edge of the key and lift up to pull the key off. |
|
|
0-black-You're freeing the two tabs on the left of the key from the two small holes in the plastic scissors mechanism. |
|
|
0-icon_reminder-When replacing the keys in the keyboard, place the key directly over the slot where it will go and press down until you hear the key click into place. |
| + | [* black] Rimuovi i tasti F1, F2, F11, e F12 dalla tastiera. |
|---|
| + | [* black] Questo è spaventoso, fai un respiro profondo prima di continuare. Posiziona il tuo dito indice sotto all'angolo superiore a sinistra del tasto e alzalo finché non senti un click. Poi, trasferisci il dito sul lato sinistro del tasto e alzalo per estrarre il tasto. |
|---|
| + | [* black] Stai liberando le due alette sulla sinistra del tasto dai due piccoli fori nel meccanismo a forbice di plastica. |
|---|
| + | [* icon_reminder] Quando sostituisci i tasti nella tastiera, posiziona il tasto direttamente sopra al suo slot e premi finché non senti il tasto scattare in posizione. |
|---|
|
Crwdns2931673:0crwdne2931673:0
|
Keyboard |
|
Crwdns2931655:0crwdne2931655:0
|
PowerBook G4 Aluminum 12" 867 MHz Keyboard Replacement |
|
Crwdns2931675:0crwdne2931675:0
|
This guide shows the hidden screws you must remove when replacing the keyboard. |
|
Crwdns2931677:0crwdne2931677:0
|
To reassemble your device, follow these instructions in reverse order. |
|
Thing |
|
|
Title |
| PowerBook G4 Alluminio 12" 867 MHz Sostituzione Tastiera |
|
|
Introduction |
| Questa guida mostra le viti nascoste da rimuovere quando si sostituisce la tastiera. |
|
|
Conclusion |
| Per riassemblare il dispositivo, segui queste istruzioni nell'ordine inverso. |
|