crwdns2934019:0How to Open the Samsung Galaxy Watch4crwdne2934019:0
KO
crwdns2934021:0crwdne2934021:0
|
Crwdns2931655:0crwdne2931655:0
|
Remove the back cover |
|
|
0-black-Remove the back cover. |
|
|
0-icon_reminder-Make sure the rubber gasket is undamaged. If damaged, replace it with a new one during reassembly to maintain proper water resistance. |
| + | [title] 뒷 커버 제거 |
|---|
| + | [* black] 뒷 커버를 제거하세요. |
|---|
| + | [* icon_reminder] 고무 개스킷이 손상되지 않았는지 확인하세요. 만약 손상된 경우 방수 유지를 위해 재조립 시 새로운 부품으로 교체해야 합니다. |
|---|
|
Crwdns2931655:0crwdne2931655:0
|
Disconnect the sensor flex cable |
|
|
0-black-Lay the watch face down. |
|
|
0-black-Carefully swing open the back cover by folding the back cover to the opposite site of the created gap. |
|
|
0-black-Use the flat end of a spudger to pry up and disconnect the sensor flex cable from the motherboard. |
| + | [title] 센서 플렉스 케이블 제거 |
|---|
| + | [* black] Watch의 화면을 아래로 향하게 놓으세요. |
|---|
| + | [* black] 뒷 커버의 틈이 생긴 곳의 반대 쪽을 잡은 상태에서 조심스럽게 뒷 커버를 들어올리세요. |
|---|
| + | [* black] Spudger의 평평한 끝 쪽을 이용하여 메인보드로부터 센서 플렉스 케이블 연결을 해제하세요. |
|---|
|
Crwdns2931655:0crwdne2931655:0
|
Wedge open the back cover |
|
|
0-black-Insert an opening tool into the seam between the back cover and the metal housing. |
|
|
0-black-Twist the opening tool to create a gap. |
|
|
0-icon_caution-Don't try to remove the back cover all the way yet. The sensor flex cable is still connected to the motherboard. |
| + | [title] 뒷 커버 분리 |
|---|
| + | [* black] 뒷 커버와 금속 케이스 사이에 Opening Tool을 삽입합니다. |
|---|
| + | [* black] Opening Tool을 돌려 틈을 만듭니다. |
|---|
| + | [* icon_caution] 아직 메인보드에 센서 플렉스 케이블이 연결된 상태이므로 뒷 커버를 완전히 제거해서는 안됩니다! |
|---|
|
Crwdns2931655:0crwdne2931655:0
|
Unscrew the back cover |
|
|
0-red-Use a Tri-point Y00 screwdriver to remove the four 4.0 mm-long screws. |
| + | [title] 뒷 커버의 나사 제거 |
|---|
| + | [* red] Tri-point Y00 드라이버를 사용하여 4개의 4.0mm 길이의 나사를 제거해주세요. |
|---|
|
Crwdns2931655:0crwdne2931655:0
|
Power down your Galaxy Watch4 |
|
|
0-black-Before starting repairs, take your watch off the charger and power it down. |
|
|
0-black-Remove the watch band. |
| + | [title] Galaxy Watch4의 전원 종료 |
|---|
| + | [* black] 수리를 시작하기 전, Watch를 충전기에서 제거하고 전원을 종료해주세요. |
|---|
| + | [* black] Watch의 시곗줄을 제거해주세요. |
|---|
|
Crwdns2931673:0crwdne2931673:0
|
|
|
Crwdns2931655:0crwdne2931655:0
|
How to Open the Samsung Galaxy Watch4 |
|
Crwdns2931675:0crwdne2931675:0
|
Use this guide to remove the back cover of the Samsung Galaxy Watch4. |
|
Crwdns2931677:0crwdne2931677:0
|
***To reassemble your device, follow these instructions in reverse order.***
Repair didn’t go as planned? Try some [[Troubleshooting Problems After a Repair|basic troubleshooting]], or ask our [link|https://www.ifixit.com/Answers/Device/Samsung%20Galaxy%20Watch%204|Answers community] for help. |
|
Title |
| Samsung Galaxy Watch4를 여는 방법 |
|
|
Introduction |
| 이 가이드를 사용하여 Samsung Galaxy Watch4의 뒷 커버를 제거하세요. |
|
|
Conclusion |
| ***기기를 재조립 할 때에는 이 지시사항을 반대로 수행하세요.*** | | | 수리가 원하는대로 진행되지 않았나요? [[Troubleshooting Problems After a Repair|기본 문제 해결 방법]]들에 있는 방법들을 시도해보거나, 혹은 우리의 [link|https://www.ifixit.com/Answers/Device/Samsung%20Galaxy%20Watch%204|답변 커뮤니티]에 도움을 요청해보세요. |
|