Fix the LVDS cable with some adhesive tape. This reduces mechanical force applied to the UniMac Adapter and makes the modification more stable.

Now place the inverter board at the left side of the LCD. There's enough room between the CD-ROM drive and the LCD, so there's the optimal place.

You should now have a fully assembled display ready for install.