Remove the tape protecting the battery terminals to uncover the battery charging circuitry.

The wires connecting the battery to the main circuit board (red and white) should be disconnected before attempting to take parts off the main circuit board. All functionality will cease at this point.

The red and white wires can be disconnected (de-soldered) at the battery or at the main circuit board.