Tout d'abord, vous retirerez une plaque blanchâtre (la nôtre était encrassée et décolorée) qui maintient l'interrupteur en place. Cette plaque est fixée par deux vis cruciformes (NON INOX).

Les deux vis de notre unité, conformément à l'obsolescence planifiée pour laquelle tout ce que vous achetez aux États-Unis sont connus, étaient toutes deux totalement rouillées. Ceci, après une seule année de possession ! L'un a dû être enlevé avec des pinces-étau. L'autre s'enlève après avoir taillé une encoche .

Après avoir retiré le couvercle, notez la position de l'interrupteur et des deux fils avec connecteurs plats. Remplacez le commutateur par votre nouveau. Nettoyez soigneusement le plastique... en particulier le port de glace. Le nôtre était sale (le design est nul, permettant aux liquides d'éclabousser dans le port).

J'ai réassemblé et remplacé les deux vis par des vis autotaraudeuses à tête cylindrique en acier inoxydable de 4-40x3/8". Elles ne rouilleront jamais, mais on ne peut pas en dire autant des autres.