crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

Alan 48 Excel: Reception problems? No problem!

crwdns2935423:0crwdne2935423:0

crwdns2935425:01crwdne2935425:0

crwdns2935419:0crwdne2935419:0
crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:01crwdne2931653:0
crwdns2933707:0crwdne2933707:0
Gerät öffnen

  • Zuerst mal: Strom weg! Zieh den Stecker und mach das Gerät aus.

  • Dann schnapp dir deinen Schraubendreher und mach die Schrauben am Gehäuse los.

  • Heb das Gehäuse vorsichtig ab und leg's zur Seite.

Opening the device

First of all: Power off! Switch it off and unplug the device.

Then grab your screwdriver and undo the screws on the housing.

Carefully lift off the housing and put it to one side.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0