Insert the tip of a spudger under each of the antenna cables near their connectors and pry up to disconnect them from the AirPort board.

Connect the long-sleeved cable to the center socket.

The short-sleeved cable connects next to the screw.

The remaining cable has no sleeve, and connects in the last empty socket, next to the fan.