Gently pry the partition out a little, you can see there's volume button flex cable sticking on the partition panel. So if you pry too hard, these flex cable may be torn.

Flip the phone.

Lift the black sticky plastic paper slowly and then you'll see the flex cable sticky on the partition.

Use plastic opening tool to separate the flex cable.