Locate the spring on the inside edge of the casing. It is located on the top left side of the screen casing and is connected to the latch arm.

Remove the spring by carefully pulling it off of the latch arm. Be careful not to lose the spring!

Now you can remove the latch arm by sliding it to the left and popping in out of place.