Flip the unit over so that it is facing right-side up.

Use a spudger to pry open the gap between the bottom case and the front panel. Work all the way around the case until the panel is free.

Avoid touching the L and R shoulder buttons, because they easily detach and are difficult to reassemble. Keep the bottom case flat against your workbench to help hold the shoulder buttons in place.