Turn the battery case and the small board upside down, remove the battery contact with the help of the spudger.

The battery case has 2 isolating strips in each side of the batery connector. You can either take those and apply later, or just like in my case, that I didn't had any at the moment, I decided to cut them with a box cutter.