Reemplazo del bloqueador del cordón

crwdns2935443:0crwdne2935443:0

= crwdns2915112:0crwdne2915112:0 = crwdns2861241:0crwdne2861241:0

crwdns2936315:0crwdne2936315:0

crwdns2936331:0crwdne2936331:0

crwdns2947189:0crwdne2947189:0

crwdns2915892:0crwdne2915892:0

A cord lock is a small mechanism, often made of plastic, that is attached to a drawcord to secure it in place, allowing for easy adjustment of tightness and looseness. When the cord lock is damaged or missing, the drawcord becomes non-adjustable.

This guide will demonstrate how to replace a cord lock without the need for sewing. To ensure this solution is applicable, confirm that at least one end of the drawcord is not sewn into the item, allowing for the cord lock to be removed without undoing any stitches.

Read through the entire guide before starting the repair, and gather the necessary tools and materials. While Patagonia-specific materials are ideal, they are not required. Patagonia replacement parts can be obtained by calling or messaging [link|https://help.patagonia.com/s/#:~:text=View%20All%20Topics-,Contact%20Us,-Call|Patagonia Customer Service|new_window=true].

Let's get fixing!

***WARNING! Small Parts***. Patagonia does not recommend conducting these repairs on garments intended for children age 3 or under.  Instead, we recommend return of the product for professional repair services.

Related tutorial: [guide|181267|Elastic Drawcord Replacement|new_window=true]

crwdns2915888:0crwdne2915888:0

crwdns2947189:0crwdne2947189:0

crwdns2915892:0crwdne2915892:0

Un bloqueador de cordón es un pequeño mecanismo, a menudo de plástico, que se fija a un cordón para mantenerlo en su sitio, lo que permite ajustar fácilmente la tensión. Cuando el bloqueador de cordón está dañado o falta, el cordón no se puede ajustar.

Esta guía te mostrará cómo reemplazar un cierre de cordón sin necesidad de coser. Para asegurarte de que esta solución es aplicable, confirma que al menos un extremo del cordón no está cosido al artículo, lo que permite retirar el cierre de cordón sin deshacer ninguna puntada.

Lee toda la guía antes de comenzar la reparación y reúne las herramientas y los materiales necesarios. Aunque los materiales específicos de Patagonia son ideales, no son necesarios. Las partes de reemplazo de Patagonia se pueden obtener llamando o enviando un mensaje a [link|https://help.patagonia.com/s/#:~:text=View%20All%20Topics-,Contact%20Us,-Call|Servicio de atención al cliente de Patagonia|new_window=true].

Alternativamente, los productos Patagonia pueden ser llevados a una [link|https://www.patagonia.com/store-locator/|tienda local|new_window=true] para la evaluación de la reparación o enviados a Patagonia a través de su [link|https://www.patagonia.com/start-repair/|servicio de reparación por correo|new_window=true].

¡Vamos a arreglarlo!

***¡ADVERTENCIA! Partes pequeñas***. Patagonia no recomienda realizar estas reparaciones en prendas destinadas a niños de 3 años o menos. En su lugar, recomendamos el retorno del producto para servicios profesionales de reparación.

Tutorial relacionado: [guide|181267|Reemplazo del cordón elástico|new_window=true]

crwdns2915888:0crwdne2915888:0

crwdns2931349:0crwdne2931349:0

crwdns2936071:01crwdne2936071:0 — Evaluar el daño

Localiza el bloqueo de cordón dañado y toma nota de:

crwdns2936071:02crwdne2936071:0 — Suelta el cordón

En el extremo del cordón más cercano al bloqueador dañado, haz palanca con unas tenazas para sacar la punta de la tapa del extremo.

crwdns2936071:03crwdne2936071:0 — Vuelve a colocar el bloqueador del cordón

Desenrosca el cordón hasta que pase completamente a través del bloqueador del cordón dañado.

crwdns2936071:04crwdne2936071:0 — Volver a enhebrar el cordón

Vuelve a enhebrar el cordón para que recupere su posición original.

crwdns2936071:05crwdne2936071:0 — Restaurar el cordón

Enrosca de nuevo la base de la tapa en el cordón.

crwdns2936071:06crwdne2936071:0 — Pruebas de funcionamiento y control de calidad

Tira del cordón expuesto para asegurarte de que está bien sujeto.

crwdns2936071:07crwdne2936071:0 — Resolución de problemas

VARIACIONES: Hay muchas variedades de cierres de cordón en la amplia gama de artículos Patagonia. Las técnicas y pasos descritos en este tutorial se pueden reorganizar o modificar para adaptarse a las circunstancias.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0