Austausch des Kordelstoppers

crwdns2935443:0crwdne2935443:0

= crwdns2915112:0crwdne2915112:0 = crwdns2861241:0crwdne2861241:0

crwdns2936315:0crwdne2936315:0

crwdns2936319:0crwdne2936319:0

crwdns2947189:0crwdne2947189:0

crwdns2915892:0crwdne2915892:0

A cord lock is a small mechanism, often made of plastic, that is attached to a drawcord to secure it in place, allowing for easy adjustment of tightness and looseness. When the cord lock is damaged or missing, the drawcord becomes non-adjustable.

This guide will demonstrate how to replace a cord lock without the need for sewing. To ensure this solution is applicable, confirm that at least one end of the drawcord is not sewn into the item, allowing for the cord lock to be removed without undoing any stitches.

Read through the entire guide before starting the repair, and gather the necessary tools and materials. While Patagonia-specific materials are ideal, they are not required. Patagonia replacement parts can be obtained by calling or messaging [link|https://help.patagonia.com/s/#:~:text=View%20All%20Topics-,Contact%20Us,-Call|Patagonia Customer Service|new_window=true].

Let's get fixing!

***WARNING! Small Parts***. Patagonia does not recommend conducting these repairs on garments intended for children age 3 or under.  Instead, we recommend return of the product for professional repair services.

Related tutorial: [guide|181267|Elastic Drawcord Replacement|new_window=true]

crwdns2915888:0crwdne2915888:0

crwdns2947189:0crwdne2947189:0

crwdns2915892:0crwdne2915892:0

Ein Kordelstopper (oder auch Kordelklemme) ist ein kleiner Mechanismus, der oft aus Kunststoff besteht und an einer Kordel befestigt wird, um sie zu sichern und eine einfache Einstellung der Festigkeit bzw. Lockerung zu ermöglichen. Wenn der Kordelstopper beschädigt ist oder fehlt, kann die Kordel nicht mehr verstellt werden.

Diese Anleitung zeigt, wie man ein Kordelstopper ohne Nähen austauscht. Um sicherzustellen, dass diese Lösung anwendbar ist, stelle sicher, dass mindestens ein Ende der Kordel nicht in den Artikel eingenäht ist, damit der Kordelstopper ausgebaut werden kann, ohne dass Stiche gelöst werden müssen.

Lies dir die gesamte Anleitung durch, bevor du mit der Reparatur beginnst, und stelle sicher, dass du alle erforderlichen Werkzeuge und Materialien zur Hand hast. Patagonia-spezifische Materialien sind zwar ideal, aber nicht zwingend erforderlich. Ersatzteile von Patagonia können telefonisch oder per Nachricht angefordert werden [link|https://help.patagonia.com/s/#:~:text=View%20All%20Topics-,Contact%20Us,-Call|Patagonia Kundendienst].

Alternativ können Patagonia-Produkte zur Beurteilung der Reparatur an ein [link|https://www.patagonia.com/store-locator/|lokales Einzelhandelsgeschäft] gebracht oder über den [link|https://www.patagonia.com/start-repair/|Reparaturservice per Post] an Patagonia geschickt werden.

Los geht's mit der Reparatur!

***ACHTUNG! Kleinteile***. Patagonia empfiehlt, diese Reparaturen nicht an Kleidungsstücken für Kinder unter 3 Jahren durchzuführen.  Stattdessen empfehlen wir die Retoure des Produkts zur professionellen Reparatur.

Verwandte Anleitung: [Anleitung|181267|Austausch des elastischen Kordelzugs]

crwdns2915888:0crwdne2915888:0

crwdns2931349:0crwdne2931349:0

crwdns2936071:01crwdne2936071:0 — Schätze den Schaden ein

Suche den beschädigten Kordelstopper und achte auf Folgendes:

crwdns2936071:02crwdne2936071:0 — Löse die Kordel

Verwende einen Elektronik-Seitenschneider, um die Spitze der Endkappe am Ende des Kordelzugs, das dem beschädigten Kordelstopper am nächsten liegt, herauszuhebeln.

crwdns2936071:03crwdne2936071:0 — Austausch des Kordelstoppers

Ziehe die Zugkordel heraus, bis sie ganz durch den beschädigten Kordelstopper gezogen ist.

crwdns2936071:04crwdne2936071:0 — Fädele den Kordelzug wieder ein

Fädle den Kordelzug wieder ein, sodass er wieder in seiner ursprünglichen Position ist.

crwdns2936071:05crwdne2936071:0 — Kordelzug wieder befestigen

Schiebe die Basis der Endkappe wieder auf die Zugkordel.

crwdns2936071:06crwdne2936071:0 — Functionality test and quality control

Ziehe an der freiliegenden Zugschnur, um sicherzustellen, dass sie fest sitzt.

crwdns2936071:07crwdne2936071:0 — Troubleshooting

VARIANTEN: Es gibt viele verschiedene Kordelstopper an den zahlreichen Artikeln von Patagonia. Die in dieser Anleitung beschriebenen Techniken und Schritte können neu angeordnet oder an die jeweiligen Umstände angepasst werden.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0