crwdns2933423:0crwdne2933423:0

Changement cordon de serrage élastique

crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2936317:0crwdne2936317:0
crwdns2931653:02crwdne2931653:0
Elastic Drawcord Replacement, Remove the damaged drawcord: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Elastic Drawcord Replacement, Remove the damaged drawcord: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Elastic Drawcord Replacement, Remove the damaged drawcord: crwdns2935265:00crwdnd2935265:03crwdnd2935265:03crwdne2935265:0
Remove the damaged drawcord
  • On both ends of the drawcord:

  • Use flush cutters to pry off the tip of the end cap.

  • Pull the drawcord end out of the end cap and untie the knot.

  • Remove the base of the end cap and any plastic discs (if present).

  • Wear safety glasses.

  • Save all these pieces.

  • Unthread the drawcord by releasing the tension from the cord locks and pulling it out of the garment completely.

  • The drawcord end knots can also be cut for faster removal (reference image #2). If doing so, add 1 inch (~25 mm) to the measurement in Step 3.

Aux deux extrémités du cordon de serrage :

Utilisez une pince coupante pour retirer le bout de l'embout.

Tirez l'extrémité du cordon hors de l'embout et défaites le nœud.

Retirez la base de l'embout et les disques en plastique (le cas échéant).

Portez des lunettes de protection.

Conservez toutes ces pièces.

Détachez le cordon de serrage en relâchant la tension des stop cordons et en le sortant complètement du vêtement.

Les nœuds aux extrémités du cordon de serrage peuvent également être coupés pour être retirés plus rapidement (image de référence n° 2). Dans ce cas, ajoutez env. 25 mm (1 pouce) à la mesure de l'étape 3.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0