Once you've gotten a tool inserted along one short side, cut it free with patience, heat, and alcohol. Then, repeat the previous step to get into the other short side.

Drip alcohol along the seam between glass and body to help soften adhesive. Re-heat the hot compress and let it sit over the seam, too, to help.

After both short sides are free, you can break the adhesive free from both haptic motors (circled in purple in step 2).

They're much deeper inside than the edge adhesive, so I cut a plastic card in half to gain some room, then reached in with 3-4cm of aluminum can tool to slice through that adhesive. It's gummy clear adhesive, not the black foam like around the edges.