Carefully lift the power supply out of the outer case and rotate it to expose the cable lock as shown, minding the DC-Out cable still attaching it to the iMac.

Disconnect the DC-In cable by depressing the locking mechanism on the connector while you pull the connector away from its socket on the power supply.

Once the locking mechanism has cleared the socket, pull the DC-In connector away from the power supply.