Use a spudger to slowly pry up the top edge of the battery until its adhesive separates.

Remove the battery.

If your replacement battery comes with adhesive pre-installed, remove the plastic liner and press the battery into place.

If your replacement battery doesn't come with adhesive pre-installed, use strips of double-sided tape to secure it in the recess.