crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

Hoe vervang je een schoenveteroog

crwdns2935419:0crwdne2935419:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2936313:0crwdne2936313:0
crwdns2931653:04crwdne2931653:0
How to Replace a Shoe Eyelet, Check and Reinsert the Lace: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 How to Replace a Shoe Eyelet, Check and Reinsert the Lace: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 How to Replace a Shoe Eyelet, Check and Reinsert the Lace: crwdns2935265:00crwdnd2935265:03crwdnd2935265:03crwdne2935265:0
Check and Reinsert the Lace

  • Take care: Check that the eyelet is located in the right place and that both metal rings are closely connected.

  • Start hammering! The goal is to connect the two halves together securely, but it isn't normally needed to apply lots of force. Use a soft tapping motion with the hammer and after a few taps the two halves should be connected.

  • Gently open the punch tool and check whether the two halves have connected correctly. If not: close the tool and tap a few more times, until completed.

  • A correctly installed eyelet will be secure with no loose parts and no defects. Check the other eyelets for reference.

  • In case of defects, return to the beginning of this guide and remove the eyelet to try again.

Controleer en rijg de veter opnieuw in

Let op: Controleer of het veteroog op de juiste plek zit en of beide metalen ringen stevig met elkaar verbonden zijn.

Begin met hameren! Het doel is om de twee helften stevig met elkaar te verbinden, maar meestal is daar geen extreme kracht voor nodig. Gebruik een zachte, tikkerige beweging met de hamer. Na een paar tikken zouden de helften goed aan elkaar moeten zitten.

Open het pons-gereedschap voorzichtig en controleer of de twee helften goed met elkaar verbonden zijn. Zo niet, sluit het gereedschap dan opnieuw en geef nog een paar tikken met de hamer totdat het stevig vastzit.

Een correct geplaatst veteroog zit stevig vast zonder losse onderdelen of beschadigingen. Vergelijk het eventueel met de andere veterogen om te controleren of het goed is bevestigd.

Als er sprake is van een defect, ga dan terug naar het begin van deze handleiding, verwijder het veteroog en probeer het opnieuw.

[title] Check and Reinsert the Lace
[* black] ***Take care: ***Check that the eyelet is located in the right place and that both metal rings are closely connected.
[* black] Start hammering! The goal is to connect the two halves together securely, but it isn't normally needed to apply lots of force. Use a soft tapping motion with the hammer and after a few taps the two halves should be connected.
-[* black] Gently open the punch tool and check whether the two halves have connected correctly. If not: close the tool and tap a few mor times, until completed.
+[* black] Gently open the punch tool and check whether the two halves have connected correctly. If not: close the tool and tap a few more times, until completed.
[* black] A correctly installed eyelet will be secure with no loose parts and no defects. Check the other eyelets for reference.
[* black] ''In case of defects, return to the beginning of this guide and remove the eyelet to try again.''

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0