With one hand, firmly grip the top shell.

With your free hand, insert the flat end of a spudger between the top and bottom shells near the rear of the mouse.

Slide the spudger towards the rear of the mouse while pulling the top shell up and toward the front to separate the shells.

If the shells don't separate, repeat the process on the other side of the mouse.