crwdns2933423:0crwdne2933423:0

Siemens EQ5 Replace pulsation damper/pressure relief valve

crwdns2931527:0crwdnd2931527:0crwdnd2931527:0crwdnd2931527:0crwdne2931527:0

crwdns2935425:01crwdne2935425:0

crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:01crwdne2931653:0
Siemens EQ5 Pulsationsdämpfer/Überdruckventil tauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Siemens EQ5 Pulsationsdämpfer/Überdruckventil tauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Siemens EQ5 Pulsationsdämpfer/Überdruckventil tauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:03crwdnd2935265:03crwdne2935265:0
  • Der Pulsationsdämpfer ist direkt über der Pumpe festgeschraubt.

  • Ziehe den durchsichtigen Schlauch ab.

  • Löse die Schlauchklemme am roten Druckschlauch und ziehe den Schlauch ab

  • Halte den Ausgangsstutzen der Pumpe mit einem Gabelschlüssel SW12 fest.

  • Drehe das Ventil heraus. Wenn es nicht leicht geht, kannst du noch das Bajonett am Anschluss für den durchsichtigen Schlauch lösen. Vorsicht: eine Feder und ein Ventilstößel können herausfallen.

  • Eventuell ist das Ventil nur verkalkt, dann lege die Innereien in einen Entkalker. Wenn du von der Pumpenseite in das Ventil hineinbläst, darf es kaum Widerstand geben.

The pulsation damper is mounted directly above the pump.

Pull off the clear hose.

Loosen the hose clamp on the red pressure hose and pull off the hose

Lock the outlet connection of the pump with a 12mm box-end wrench

Unscrew the valve. If it is not easy, you can also loosen the bayonet on the connection for the clear hose. Caution: a spring and a valve tappet may fall out.

The valve may just be calcified, in which case place the insides in a descaler. If you blow into the valve from the pump side, there should be hardly any resistance.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0