Prop up the edge of your MacBook where the stuck adhesive strips are.

Use a pipette or syringe to apply a few drops of highly-concentrated isopropyl alcohol (over 90%) to the outside edges of the stuck battery cells.

Wait one minute for the isopropyl alcohol to flow underneath the stuck battery cells and soften the adhesive.