crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

Jura Impressa S models dispensing head revision

crwdns2935419:0crwdne2935419:0
crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:07crwdne2931653:0
Jura Impressa S Modelle Kaffeeauslauf revidieren: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Jura Impressa S Modelle Kaffeeauslauf revidieren: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Jura Impressa S Modelle Kaffeeauslauf revidieren: crwdns2935265:00crwdnd2935265:03crwdnd2935265:03crwdne2935265:0

  • Drehe den Kaffeeauslauf um. Zum Reinigen muss der innere Kaffeezulauf entfernt werden.

  • Bei diesem Modell ist noch ein Metallrohr für das Teewasser eingesteckt. Löse zuerst die Kunststoffsicherung, ziehe dann das Rohr mit wackelnden Bewegungen vorsichtig heraus.

  • Der innere Kaffeezulauf ist noch eingeclipst. Löse die Raste und hebe ihn heraus.

  • Achte auf die Magnete, die als Bremse am Gleitblech wirken. Verliere sie nicht.

Turn the coffee spout upside down. The inner coffee spout must be removed for cleaning.

This model still has a metal tube inserted for the tea water. First loosen the plastic lock, then carefully pull out the tube with wiggling movements.

The inner coffee inlet is still clipped in. Release the catch and lift it out.

Watch out for the magnets that act as a brake on the sliding plate. Do not lose them.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0