crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

Artemide Tolomeo switch replacement

crwdns2935419:0crwdne2935419:0
crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:04crwdne2931653:0
Artemide Tolomeo Schalter tauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Artemide Tolomeo Schalter tauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Artemide Tolomeo Schalter tauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:03crwdnd2935265:03crwdne2935265:0

  • Die Fassung ist oben mit einem breiten Ring befestigt. Dieser Ring ist durch eine kleine Raste aus Messing gegen Herausdrehen gesichert.

  • Drücke die Messingraste mit einem kleinen Flachschraubendreher etwa 1 mm zur Mitte der Fassung hin. Verbiege die Messingraste nicht zu stark.

  • Je nach Fassung kann die Raste auch anders aussehen. Es kann sein, dass du sie nach unten drücken musst.

  • Drehe dann den breiten Ring an der Lampenfassung heraus.

The socket is fixed at the top with a wide ring. This ring is secured against unscrewing by a small brass catch.

Press the brass catch with a small flat-blade screwdriver about 1 mm toward the center of the socket. Do not bend the brass catch too much.

Depending on the socket, the notch may look different. You may have to push it down.

Then unscrew the wide ring on the lamp socket.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0