There are two more clips to unlatch, one on each side of the controller near the shoulder buttons; once again, this photo shows how your controller will look after the clips are unlatched, so your gap will be much smaller

Insert your tool at the location indicated on the right (buttons) side of the controller and repeat the previous step for unlatching this clip