Hay que quitar cinco tornillos marcados con círculos rojos antes de poder sacar la tapa. Uno debajo de cada una de las tapas con bisagras superiores izquierda y derecha, dos debajo de la tapa trasera superior y, de los dos que están debajo de la puerta superior del café molido,

el más cercano al tanque de agua (el otro sujeta el plástico cromado a la parte superior).

Los tornillos negros originales eran muy difíciles de sacar, pero tuve suerte con los alicates de punta fina de mi confiable herramienta múltiple Leatherman modelo Charge. Probé con varios alicates de punta fina alternativos.

Hay herramientas Jura específicas disponibles en sitios de subastas de Internet, herramientas que aceptan las cabezas ligeramente ovaladas de los tornillos "ciegos" empotrados. Simplemente usa la punta ovalada de iFixit.

Tiré esos tornillos y los reemplacé con unos simples de cabeza Phillips; es por eso que aparecen plateados en la foto mientras que los tuyos probablemente sean negros. Estoy bastante seguro de que el fabricante no quiere que miremos adentro :o)

Nota: cuando vuelvas a colocar la tapa, debes alinear la posición de la perilla de ajuste del molinillo de granos con el enlace de abajo. Debería alinearse fácilmente a menos que lo hayas movido accidentalmente (marcado con un círculo verde).

Se recomienda tomar una fotografía de cerca del mecanismo, en modo "macro". Si la fotografía te parece demasiado oscura, activa el flash y coloca un dedo sobre 3/4 de la luz del flash cuando tomes la fotografía, ya que el flash a máxima potencia sería demasiado intenso para una fotografía de cerca.