crwdns2933423:0crwdne2933423:0

Siemens Surpresso - Bosch Benvenuto Brew Group Removal

crwdns2931529:0crwdnd2931529:0crwdnd2931529:0crwdnd2931529:07crwdnd2931529:0crwdne2931529:0

crwdns2935425:02crwdne2935425:0

crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:02crwdne2931653:0
Siemens Surpresso - Bosch Benvenuto Brühgruppe ausbauen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Siemens Surpresso - Bosch Benvenuto Brühgruppe ausbauen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Siemens Surpresso - Bosch Benvenuto Brühgruppe ausbauen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:03crwdnd2935265:03crwdne2935265:0
  • Löse die drei Gummikappen auf der Brühgruppe.

  • Stelle die drei Kunststoffschlitze darunter mit einem starken Flachschraubendreher so, dass die "Entriegelt"-Stellung angezeigt wird.

  • Hinweis: bei der neueren Version der Brühgruppe muss nur ein Hebel umgelegt werden.

  • Ziehe die Brühgruppe heraus. Wenn sie klemmt, musst du fest und gleichmäßig, aber mit Gefühl ziehen, am besten rechts unten.

Loosen the three rubber caps on the brew group.

Using a strong flat-blade screwdriver, adjust the three plastic slots underneath so that the "unlocked" position is indicated.

Note: with the newer version of the brew group, only one lever needs to be flipped.

Pull out the brew group. If it is stuck, pull firmly and evenly, but with feeling, preferably at the bottom right.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0