With the spudger still poking through the hole in the adhesive strip, push the spudger tip into the corresponding hole in the frame of the iMac.

Using the hole and spudger to anchor the position of the adhesive strip, line the strip up against the right edge, gently pull down against the spudger to ensure the strip is taut, and stick it onto the frame.