Using the jimmy (or similar) release the clips retaining the top cover, starting at the front on the lens side (as shown).

Repeat on the other side, starting at the front or the back, whichever accepts the jimmy most easily.

Lift off the cover, gently releasing a remaining clip behind the buttons, if it's still engaged.