Gently separate the top and bottom parts of the mouse, being careful not to pull the two parts too far apart, so as to avoid damaging the small ribbon cable that connects the switches on the top housing to the main board

Un-clip and remove the ribbon cable from the main board as shown. The two parts of the mouse are now separate