Solder the R cable to the left side. Please check the first picture to which solder pad it needs to be soldered on.

Solder the L cable to the Right side. Please check the second picture to which solder pad it needs to be soldered on.

Check the red arrows to confirm if it's all good. If it looks like the last photo, you are good to go.