Pull the air filter elbow straight off of the carburetor's threaded rods.

The breather tube on the rear side of the air filter elbow should come out with the elbow. If you have difficulty removing the elbow because of the breather tube, use your fingers to loosen its press-fit connection to the engine's valve cover.