After you have removed all the three screws, the case should easily come apart.

For this step you will not need any tools, because the front and back parts of the case will get apart easily.

Notice that the PCB will remain attached to the front side of the case, so it is recommended to lift up the back side of the case while holding the device upside-down.