Insert a 150-Ohm resistor the into terminal block as shown

Insert the black data wire from the pressure transducer into the second leftmost slot (with one of the resistor prongs).

Insert the silver ground wire and blue wire (from voltage regulator) into the leftmost slot (with the other resistor prong).

Insert the red wire from the voltage regulator into the middle slot on the terminal block

Tug on the wires. If any come out, try repositioning them and screwing them back into the terminal block