Magic Mouseの分解

crwdns2935425:04crwdne2935425:0

crwdns2936315:0crwdne2936315:0

crwdns2936323:0crwdne2936323:0

crwdns2931653:04crwdne2931653:0

Alakazam! Wow, at $69, the Magic Mouse isn't cheap. You would think for $69 the Magic Mouse would actually be capable of performing magical acts.
To meet their earnings target for next quarter, Apple needs to sell about 164 million Magic Mice. (However, we've been told Apple sells some other products too). At that rate, it'll be about nine years before everyone in the world has a Magic Mouse.

チチンプイプイ！まぁ、69ドルもするMagic Mouseは安くはありません。皆さんは69ドルもするMagic Mouseは魔法のような動作をすると思うでしょう。

Appleの次の四半期の収益目標を達成するために、Appleは1億6400万台のMagic Mouseを販売しなければなりません。（しかしながら、これに加えてAppleは他の製品も販売しますが）その割合で行くと、世界中の人がMagic Mouseを手に入れるのに9年かかるでしょう。

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0