crwdns2933423:0crwdne2933423:0

Saeco Minuto coffee spout replacement

crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:05crwdne2931653:0
Saeco Minuto Kaffeeauslauf austauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:01crwdne2935265:0
  • Auf jeder Seite des Kaffeeauslaufs befinden sich zwei Laschen und Rasten, die das Oberteil und das Unterteil zusammenhaltenhalten.

  • Drücke die Laschen mit einem stumpfen Werkzeug hoch und löse alle vier Rasten.

  • Trenne die beiden Hälften des Kaffeeauslaufs.

  • Zwischen ihnen befindet sich eine weiße Silikondichtung. Achte darauf, dass sie nicht zerreißt oder verloren geht. Achte beim Zusammenbau darauf, dass sie richtig sitzt.

There are two tabs and clips on either side of the coffee spout that hold together the upper and lower half.

Push up the tabs using a blunt tool to release all four clips.

Separate the two halves of the coffee spout.

Between the two you will find a white silicone gasket. Be careful not to damage or loose it. Reposition it carefully and precisely when reassembling.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0