Content creation begins in the Lightpack. It provides power and handles the processing, sending image and sound data to the headset.

Meanwhile, the Lightwear headset tracks the controller's position and orientation, and maps your surroundings to help insert the virtual elements.

How those virtual elements are generated is a whole other can of worms.