crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

Saeco Royal thermoblock removal

crwdns2931533:0crwdnd2931533:0crwdnd2931533:0crwdnd2931533:04crwdnd2931533:0crwdne2931533:0

crwdns2935419:0crwdne2935419:0
crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:06crwdne2931653:0
Saeco Royal Thermoblock ausbauen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:02crwdne2935265:0 Saeco Royal Thermoblock ausbauen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:02crwdne2935265:0

  • Ziehe die Klammer am Schlauch zum Dampfventil ab.

  • Ziehe den Schlauch heraus.

  • Am Schlauchende befinden sich zwei Dichtungen. Sie bleiben am Schlauch oder im Anschluss stecken. Tausche sie beim Zusammenbau aus.

Pull the clamp on the hose to the steam valve off.

Pull the hose circled in orange out.

There are two seals at the end of the hose that stick to the hose. Exchange them during re-assembly.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0