crwdns2933423:0crwdne2933423:0

Saeco Royal Cogwheel replacement

crwdns2936319:0crwdne2936319:0
crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2931653:02crwdne2931653:0
Saeco Royal Zahnrad im Getriebe austauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Saeco Royal Zahnrad im Getriebe austauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:02crwdnd2935265:03crwdne2935265:0 Saeco Royal Zahnrad im Getriebe austauschen: crwdns2935265:00crwdnd2935265:03crwdnd2935265:03crwdne2935265:0
  • Das Getriebe ist mit fünf Kreuzschlitzschrauben an der Mittelwand befestigt. Drehe sie heraus.

  • Hebe das Getriebe heraus und lege es auf der Maschine ab.

  • Alle Kabel können während der Reparatur am Getriebe angeschlossen bleiben.

The gearbox is attached to the center wall with five Phillips screws. Remove them.

Take out the gearbox and set it down on the machine.

All cables can remain connected to the gearbox during repair.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0