There is a black plastic keeper bar holding the keyboard ribbon cable down. Slide a screwdriver just beneath the edge and carefully flip it up.

Slide the wide keyboard ribbon cable out of the socket.

There is another black plastic keeper holding the trackpoint cable in place. Slide a screwdriver just beneath the edge and flip it up.

Slide the narrow trackpoint ribbon cable free of the socket.

The keyboard is now free.